D’après le film de Santiago Carlos Oves, version théâtrale de Jordi Galceran et traduction de Dyssia Loubatière
Théâtre de Lenche, Marseille 2015
Mise en scène : Maurice Vinçon
Scénographie et costumes : Julie Maret
Lumières : Cécile Giovansili
Vidéo : Jérémie Terris
Construction : Bernard Laurent
Peinture : Charles Grossir et Sophie Lassechere
Couture : Nina Langhammer
Avec : Betty Krestinsky et Roland Peyron
L’action passe dans un petit appartement de banlieue, un rez-de-chaussée avec une cour à l’arrière.
2001 en Argentine, la crise économique touche les plus pauvres mais aussi les classes moyennes dont Jaime et sa mère font partie. Jaime, 55 ans, cadre fraîchement licencié est contraint de vendre l’appartement occupé par sa mère. Cette femme pétillante surprend par sa vision moderne de la vie. Elle se livrera à lui au cours de six conversations, tant sur son passé de femme que sur celui de mère. A son tour, il s’ouvrira à elle, ravivant la complicité qui les unissait autrefois.
L’appartement de Mama, intérieur sobre.
Un tulle vient parfois couper l’espace, donnant un cadre plus resserré à des projections.
voir les images